Rubrique. Nenni ma foi : pleurer la michotte…

0
507
Nenni ma foi

La miche est depuis la fin du 12-ème siècle un petit pain blanc.
Venu du latin mica le mot a connu d’autres chemins : la mie, la miette… Et la michotte qui, en Comté, est une petite miche. Pour réaliser une michotte on gratte le râclon qui adhère à la maie après le pétrissage.
Pas de quoi faire une orgie : c’était le plat du pauvre.
Mais les plus pauvres n’avait pas même accès à la michotte. Ils quémandaient désespérément : ils pleuraient la michotte.
Pour qui avait le ventre plein l’expression était plaisante et par extension elle a bien vite désigné le comportement de celui qui se plaint pour un oui et pour un non.